POUR L'INFORMATION DES MEMBRES DE LA COMMISSION POUR LE RESPECT DES OBLIGATIONS ET ENGAGEMENTS DES ETATS MEMBRES
Greffe de l'Assemblée
Carnet de bord n° 2000/041
08 mars 2000
La Commission pour le respect des obligations et engagements des Etats membres du Conseil de l'Europe (commission de suivi), réunie le 8 mars 2000 à Paris, sous la présidence de M. Mota Amaral (Portugal, PPE/DC) :
- Ukraine (co-rapporteurs : Mmes Severinsen (Danemark, LDR) et Wohlwend (Liechtenstein, PPE/DC)): a adopté à lunanimité un projet de recommandation sur la réforme des institutions en Ukraine ;
- « ex-République yougoslave de Macédoine » (co-rapporteurs : MM. Dumitrescu (Roumanie, SOC) et Sinka (Lettonie, GDE)) : a adopté à lunanimité un projet de résolution et un projet de recommandation ;
- Autriche : a décidé de demander au Bureau de lAssemblée louverture dune procédure de suivi ;
- Lettonie (co-rapporteurs : MM Davis (Royaume Uni, SOC) et Jansson (Finlande, LDR)) : a examiné les observations des autorités lettonnes à lavant-projet de rapport et décidé de présenter le rapport à lAssemblée après avoir pris connaissance des décrets dapplication concernant la loi sur la langue dEtat que le gouvernement letton doit publier avant le 1er septembre 2000 ;
- Albanie (co-rapporteurs : MM Smorawinski (Pologne, PPE/DC) et Solé Tura (Espagne, SOC)) : a pris note des observations à lavant-projet de rapport présentées par les autorités albanaises ;
- Russie (co-rapporteurs : MM Atkinson (Royaume Uni, GDE) et Bindig (Allemagne, SOC)) : a été informée que la commission serait représentée par MM Moreels (Belgique, PPE/DC) et Sinka (Lettonie, GDE) au sein de la délégation de lAssemblée qui se rendra en Russie du 9 au 13 mars 2000, conformément au paragraphe 18 de la Recommandation 1444 (2000) ; dautre part, elle a autorisé ses co-rapporteurs à effectuer une mission dinformation dans le pays au printemps 2000 ;
- Turquie (co-rapporteurs : MM Barsony (Hongrie, SOC) et Zierer (Allemagne, PPE/DC)) : a désigné M. Zierer comme co-rapporteur en remplacement de M. Hornhues (Allemagne, PPE/DC) qui a quitté la commission et pris note du projet de programme de la mission dinformation qui aura lieu du 26 au 30 mars 2000 ;
- Rapport dactivité de la commission (1999 2000) : a désigné M. Sinka (Lettonie, GDE) comme rapporteur ;
- A décidé de tenir sa prochaine réunion pendant la prochaine partie de session de lAssemblée (3-7 avril 2000) à Strasbourg.
Egbert Ausems, Guy Dufour et Despina Chatzivassiliou