Discours à la cérémonie de commémoration d'Ypres (French only)
Ypres, Monday 17 November 2014

Monsieur le Bourgmestre,

Je voudrais, au nom de notre Assemblée, vous remercier de nous accueillir dans ce lieu de mémoire, lieu hautement symbolique pour l'histoire européenne.

Nous nous trouvons en Belgique, pays qui aujourd'hui est au cœur de l'Europe unifiée, pays qui abrite des institutions européennes, terre qui a donné naissance aux figures phares de l'intégration européenne. Pourtant, il y a cent ans, ici même, nos ancêtres, grands-pères  et arrière grands-pères s'entretuaient par des armes aussi sophistiquées que meurtrières, aveuglés par la haine chauviniste.

Nous devons nous rappeler comment nous sommes parvenus à établir la paix : nous venons de siècles de conflits sanglants, et c'est le projet européen, y compris celui porté par le Conseil de l'Europe, qui a pu mettre un terme aux hostilités.

Il est tragique de constater que la violence continue à déchirer notre continent.

Dans ce contexte le risque existe que nous oubliions la leçon si tragiquement apprise au prix des guerres passées. Si nous ne voulons pas trahir ceux qui ont sacrifié leurs vies pour la paix, nous devons renforcer nos efforts afin de garantir aux Européens l'exercice de leurs droits fondamentaux, et avant tout du droit à la paix.