Amendement n° 2 | Doc. 13366 | 28 janvier 2014
La diversification de l'énergie en tant que contribution fondamentale au développement durable
Dans le projet de résolution, au paragraphe 9.2.7, remplacer les mots « supprimer les subventions aux combustibles fossiles, mais envisager » par les mots suivants :
« rationaliser et abandonner progressivement les subventions inefficaces aux combustibles fossiles à moyen terme et envisager »
Note explicative
Abandonner les subventions inefficaces aux combustibles fossiles est un processus coûteux et il faut prévoir suffisamment de temps pour les pays en développement. Ce processus ne devrait pas imposer un ensemble rigide de règles. Les circonstances spécifiques des pays doivent être prises en considération, conformément au principe de « responsabilités communes mais différenciées et de capacités respectives ».