Amendement n° 12 | Doc. 13451 | 08 avril 2014
Améliorer la protection et la sécurité des utilisateurs dans le cyberespace
Dans le projet de résolution, à la fin du paragraphe 5, ajouter les phrases suivantes:
«Les fonctions d'attribution des noms de domaines et des adresses éléctroniques seront transférées à un organisme, nouveau ou évoluant à partir des structures existantes, qui respectera la future charte internationale de l'Internet. Un observatoire mondial aura pour mission d'analyser le fonctionnement, d'émettre des recommandations, de recommander des standards et des labels et permettre aux utilisateurs de maitriser et décider la localisation de leurs données, de prévoir des sanctions en cas de non-respect de la charte qui pourront être prises par un pouvoir juridique créé au niveau international.»
Note explicative
Le paragraphe 5 reconnait l'évolution de l'Internet et demande que toutes les parties prenantes y participent sans dessiner les contours de cette nouvelle gouvernance.