Amendement n° 5 | Doc. 13531 | 23 juin 2014

L’arrivée massive de flux migratoires mixtes sur les côtes italiennes

Signataires : Mme Tineke STRIK, Pays-Bas, SOC ; Mme Luise AMTSBERG, Allemagne, SOC ; M. Boriss CILEVIČS, Lettonie, SOC ; Mme Marit MAIJ, Pays-Bas, SOC ; M. Michael McNAMARA, Irlande, SOC ; M. Klaas de VRIES, Pays-Bas, SOC

Origine - 2014 - Troisième partie de session

Dans le projet de résolution, au paragraphe 9.3, après le mot « frontières », ajouter les mots suivants :

« et inclure des garanties efficaces des droits de l’homme ».

Note explicative

Les mesures de contrôle des frontières doivent s’accompagner de garanties des droits de l’homme. En l’absence de telles garanties, ces mesures risquent de violer les droits de l’homme, de priver de l’accès à la protection et de conduire au refoulement.