Amendement n° 5 | Doc. 14083 | 24 avril 2017

Les droits de l’homme dans le Caucase du Nord: quelles suites donner à la Résolution 1738 (2010)?

Signataires : M. Morten WOLD, Norvège, CE ; Mme Lise CHRISTOFFERSEN, Norvège, SOC ; M. Frank J. JENSSEN, Norvège, PPE/DC ; Mme Ingjerd SCHOU, Norvège, PPE/DC ; M. Snorre Serigstad VALEN, Norvège, GUE

Dans le projet de résolution, paragraphe 3.6, après les mots «normes religieuses», insérer les mots suivants:

«et une recrudescence généralisée des brutalités dans la société à cause du conflit et de la répression qui perdurent».

Note explicative

Il convient de souligner que la dégradation de la situation des femmes et des jeunes filles n’est pas attribuable seulement aux normes religieuses, mais qu’elle résulte également du conflit interminable et de la répression qui l’accompagne.