1. The Committee on Equal Opportunities for Women and
Men congratulates the rapporteur of the Social, Health and Family
Affairs Committee, Mrs Carina Ohlsson (Sweden, Socialist Group)
on her excellent report and, overall, approves of the proposed draft
resolution and draft recommendation.
2. The committee wishes nevertheless to make some amendments
aimed chiefly at enhancing the gender dimension of the draft resolution
and draft recommendation.