Sitemap

  • EN
  • FR
  • Extranet
The COE website

Parliamentary Assembly

  • Home
  • Site
  • Work
  • Amendment
Back to the document The functioning of democratic institutions in Poland

Draft Text(s)

  • Doc.  15025
  • 06/01/2020
  • en html, en version pdf

Compendium of amendments

  • Final version
  • Download
  • en html, in pdf version

List of amendments

  • Amendment 1
  • Amendment 2
  • Amendment 3
  • Amendment 4
  • Amendment 5
  • Amendment 6
  • Amendment 7
  • Amendment 8
  • Amendment 9
  • Amendment 10
  • Amendment 11
  • Amendment 12
  • Amendment 13
  • Amendment 14
  • Amendment 15
  • Amendment 16
  • Amendment 17
  • Amendment 18
  • Amendment 19
  • Amendment 20
  • Amendment 21
  • Amendment 22
  • Amendment 23
  • Amendment 24
  • Amendment 25
  • Amendment 26
  • Amendment 27
  • Amendment 28
  • Amendment 29
  • Amendment 30
  • Amendment 31
  • Amendment 32
  • Amendment 33
  • Amendment 34
  • Amendment 35
  • Amendment 36
  • Amendment 37
  • Amendment 38
  • Amendment 39
  • Amendment 40
  • Amendment 41
  • Amendment 42
  • Amendment 43
  • Amendment 44
  • Amendment 45
  • Amendment 46
Amendment preview
Amendement 38 | Doc. 15025 | 27 janvier 2020

Signataires : M. Frank SCHWABE, Allemagne, SOC ; Mme Rósa Björk BRYNJÓLFSDÓTTIR, Islande, GUE ; Mme Doris BURES, Autriche, SOC ; Mme Ria OOMEN-RUIJTEN, Pays-Bas, PPE/DC ; M. Stefan SCHENNACH, Autriche, SOC ; Mme Petra STIENEN, Pays-Bas, ADLE

Dans le projet de résolution, remplacer la dernière phrase du paragraphe 16 par les phrases suivantes :

«Préoccupée également par la conformité de ces réformes avec la Convention européenne des droits de l’homme, et en particulier ses articles 6 et 10, l’Assemblée décide d’évaluer la situation lors de sa partie de session de juin 2020. L’Assemblée évaluera les avancées réalisées dans la mise en œuvre des recommandations de la Commission de Venise et des recommandations formulées par l’Assemblée dans la présente résolution. L’Assemblée décide de réexaminer cette question lors de la partie de session de juin 2020 pour évaluer les avancées de la mise en œuvre des recommandations adressées par l’Assemblée dans la présente résolution, en particulier à propos :

- de la réforme du ministère public, en vue d’assurer son indépendance à l’égard de toute ingérence politique ;

- de la réforme du Conseil national de la magistrature, afin de garantir que cette institution soit véritablement indépendante et que la nomination de ses membres soit conforme aux normes européennes ;

- de la réforme des juridictions ordinaires et de la Cour suprême ;

- de l’exécution de l’ensemble des arrêts de la Cour de justice de l'Union européenne ;

- du retrait ou de l’abrogation des modifications controversées de la loi relative aux juridictions ordinaires, de la loi relative à la Cour suprême, ainsi que des autres textes de loi adoptés par le Sejm le 23 janvier 2020.

Dans le cas regrettable où peu ou pas d’avancée tangible n’aurait été réalisée dans la mise en œuvre des recommandations de l’Assemblée d’ici à juin 2020, l’Assemblée se réserve le droit d’envisager l’ouverture d’une procédure de suivi complète au sujet de la Pologne à cette date.»

Published version
  • Amendment
  • Download
  • en html, en version pdf

 

Assembly's voting results

See all voting results on the adopted text (Resolution, Recommendation, Opinion) detailed page.

Back to the detailed page